<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">spbmedicalrecords</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Новые Санкт-Петербургские врачебные ведомости</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New St. Petersburg Medical Records</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-2201</issn><publisher><publisher-name>Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1609-2201-2024-103-4-56-64</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">spbmedicalrecords-45</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы ведения курящих пациентов пульмонологического профиля в реальных амбулаторных условиях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of managing smoking patients with a pulmonological profile in real outpatient settings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-7391-2614</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пелевина</surname><given-names>И. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pelevina</surname><given-names>I. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пелевина Ирина Дмитриевна - кандидат медицинских наук, врач-пульмонолог высшей категории.</p><p>195197, Санкт-Петербург, ул. Васенко д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina D. Pelevina - Cand of Sci. (Med.), pulmonologist of the highest category.</p><p>9, Vasenko str., St. Petersburg, 195197</p></bio><email xlink:type="simple">idpelevina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6457-5044</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шапорова</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaporova</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шапорова Наталия Леонидовна - доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой общей врачебной практики (семейной медицины).</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia L. Shaporova - Dr. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of General Medical Practice (Family Medicine).</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">shapnl@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7731-7693</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаева</surname><given-names>Е. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isaeva</surname><given-names>E. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исаева Елена Рудольфовна - доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой общей и клинической психологии.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena R. Isaeva - St. Petersburg, Dr. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of General and Clinical Psychology.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">yushkha@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3957-1009</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ипатова</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ipatova</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ипатова Кира Александрова - ассистент кафедры общей и клинической психологии.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kira A. Ipatova - Assistant of the Department of General and Clinical Psychology.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ipatova_k@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Городская поликлиника № 54<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">City Polyclinic № 54<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Pavlov University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>56</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пелевина И.Д., Шапорова Н.Л., Исаева Е.Р., Ипатова К.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пелевина И.Д., Шапорова Н.Л., Исаева Е.Р., Ипатова К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pelevina I.D., Shaporova N.L., Isaeva E.R., Ipatova K.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.docved.ru/jour/article/view/45">https://www.docved.ru/jour/article/view/45</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Курение — ведущий фактор риска развития хронического бронхита, хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ), сердечно-сосудистой патологии, онкологических заболеваний, сахарного диабета. Основная роль в оказании помощи курящим пациентам и выявлении у них респираторной патологии в реальной амбулаторной практике принадлежит врачам первичного звена. В работе проанализированы проблемы ведения курящих пациентов пульмонологического профиля в амбулаторной практике, показана необходимость психологического сопровождения пациентов в период отказа от табакокурения (ТК).</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Выявить признаки бронхообструктивного синдрома у курильщиков, оценить статус курения, сформировать группы по отказу от табакокурения, провести анализ маршрутизации пациентов с респираторными жалобами в амбулаторной практике.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В государственных учреждениях Калининского района Санкт-Петербурга для курящих женщин и мужчин работоспособного возраста, имеющих средний социально-экономический статус, были проведены скрининговые обследования Обследование прошли 140 курящих пациентов в возрасте от 20 до 60 лет, в том числе 41 мужчина (средний возраст 43,5±) и 67женщин(45,9 + 1,1 лет). Помимо анкетирования, всем обследуемым проводилась спирометрия и определение СО (ppm) в выдыхаемом воздухе.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Исследования показали, что женщины начинали курить позже мужчин. Количество выкуриваемых в день сигарет, индекс курения, степень никотиновой зависимости у женщин были существенно меньше, что закономерно сопровождалось значительно меньшим содержанием СО в выдыхаемом воздухе. Бронхообструктивный синдром был выявлен у 56 % мужчин 40 % женщин; степень никотиновой зависимости и респираторными симптомами были взаимосвязаны между собой только у женщин (r = 0,50, p &lt; 0,01). При практически идентичных по выраженности мотивации к отказу от курения и количества попыток избавиться от табачной зависимости воздержания от курения у женщин оказалась более длительным. 8 мужчин и 13 женщин (19,4%) никогда не отказывались от ТК, у остальных было несколько рецидивов курения, 15 (13,8%) пациентов, обратившихся в кабинет по отказу от ТК, со средней мотивацией к отказу нуждались в подготовительном периоде от 3 до 9 месяцев.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Полученные результаты в условиях реальной амбулаторной практики диктуют необходимость четкой маршрутизации пациентов пульмонологического профиля с обязательным психологическим сопровождением в период отказа от табакокурения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Smoking is a leading risk factor for the development of chronic bronchitis, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), cardiovascular pathology, cancer, diabetes mellitus. The main role in helping smoking patients and identifying their respiratory pathology in outpatient practice belongs to the primary care physicians The paper analyzes the problems of managing smoking patients with a pulmonological profile in real outpatient practice, shows the need for psychological support for patients during the period of quitting smoking.</p></sec><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. To identify signs of bronchoobstructive syndrome in smokers, assessment of smoking status, formation of tobacco cessation groups, analysis of routing of patients with respiratory complaints in real outpatient practice.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. In state institutions of the Kalinsky district of St. Petersburg, screening examinations were conducted for smoking women and men of working age with an average socio-economic status. The examination was completed by 140 smoking patients aged 20 to 60 years, including 41 men (average age 43.5-+) and 67 women (45.9+1.1 years). In addition to the questionnaire, all subjects underwent spirometry and determination of CO (ppm) in exhaled air.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Women started smoking later than men. The number of cigarettes smoked per day, the smoking index, and the degree of nicotine dependence in women were significantly lower, which was naturally accompanied by a significantly lower content of CO in the exhaled air. Bronchoobstructive syndrome was detected in 56% of men and 40% of women; the degree of nicotine dependence and respiratory symptoms were interrelated only in women (r = 0.50, p &lt; 0.01). With almost identical levels of motivation to quit smoking and the number of attempts to get rid of tobacco dependence, the duration of abstinence from smoking in women turned out to be more significant</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The identified problems of managing smoking patients with a pulmonological profile in real outpatient practice dictate the need for clear routing of these patients with mandatory psychological support during the period of smoking cessation.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>никотиновая зависимость</kwd><kwd>отказ от курения</kwd><kwd>гендерные различия</kwd><kwd>бронхообструктивный синдром</kwd><kwd>клинический психолог</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nicotine addiction</kwd><kwd>smoking cessation</kwd><kwd>gender differences</kwd><kwd>bronchoobstructive</kwd><kwd>syndrome</kwd><kwd>clinical psychologist</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO Framework Convention on Tobacco Control. Geneva: World Health Organization; 2005. URL: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/42811/1/9241591013.pdf (accessed 10.10.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO Framework Convention on Tobacco Control. Geneva: World Health Organization; 2005. URL: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/42811/1/9241591013.pdf (accessed 10.10.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">United Nations General Assembly. Resolution adopted by the General Assembly on Work of the StatisticalCommission pertaining to the 2030 Agenda for Sustainable Development, 6 July 2017. URL: https://undocs.org/A/RES/71/313 (accessed 7.10.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">United Nations General Assembly. Resolution adopted by the General Assembly on Work of the StatisticalCommission pertaining to the 2030 Agenda for Sustainable Development, 6 July 2017. URL: https://undocs.org/A/RES/71/313 (accessed 7.10.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальный опрос взрослого населения о потреблении табака: Краткий обзор, 2016 г. Всемирная организация здравоохранения Европейское региональное бюро. URL: www.euro.who.int (дата обращения: 10.12.24).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Adult Tobacco Survey on Tobacco Use: Executive Summary, 2016. World Health Organization Regional Office for Europe. URL: www.euro.who.int (accessed: 10.12.24). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С. Н. Хроническая обструктивная болезнь легких. Карманное руководство для практикующих врачей. 2010 г., 2-е изд., М: Атмосфера. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeev S. N. Chronic Obstructive PulmonaryDisease. PocketGuide for Practitioners. 2010. Moscow, Atmosphere. 160 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроническая обструктивная болезнь легких / под ред. Чучалина А. Г. М : Атмосфера, 2008. 567 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chronic obstructive pulmonary disease and associated illnesses / eds by A. G. Chuchalin. Ter Arkh. 2008;80(8):45-50. Russian. PMID: 18807540. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Early diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease. Clinical recommendations / eds by A. G. Chuchalin. 2007. M. 62 pp. URL: http://www.med.cap.ru (дата обращения 07.07.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Early diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease. Clinical recommendations. / Eds by G. Chuchalin. 2007. M. 62 pp. URL: http://www.med.cap.ru (accessed: 07.07.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benzo R., Vickers K., Ernst D. et al. Development and feasibility of a self-management intervention for chronic obstructive pulmonary disease delivered with motivational interviewing strategies // J Cardiopulm Rehabil Prev. 2013. Vol. 33, № 2. P. 113–23. https://doi.org/10.1097/HCR.0b013e318284ec67. PMID: 23434613; PMCID: PMC3586298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benzo R., Vickers K., Ernst D. et al. Development and feasibility of a self-management intervention for chronic obstructive pulmonary disease delivered with motivational interviewing strategies. J Cardiopulm Rehabil Prev. 2013;33(2):113–23. https://doi.org/10.1097/HCR.0b013e318284ec67. PMID: 23434613; PMCID: PMC3586298.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов Д. М. Консультирование курящего пациента // Архивъ внутренней медицины. 2018. Т. 8, № 5. С. 327–332. https://doi.org/10.20514/2226-6704-2018-8-5-327-332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov D. M. Counseling a smoking patient. Archives of Internal Medicine . 2018;8(5):327–332. https://doi.org/10.20514/2226-6704-2018-8-5-327332. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 23.02.2013 г. № 15-ФЗ Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления табак. URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_142515 (дата обращения: 10.10.24).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law of 23.02.2013 No. 15-FZ On the Protection of Citizens’ Health from the Effects of Second-Hand Tobacco Smoke and the Consequences of Tobacco Consumption. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гамбарян М. Г., Драпкина О. М. Алгоритмы оказания помощи курящим в системе здравоохранения. «Позвольте спросить: Вы курите?» // Профилактическая медицина. 2019. Т. 22, № 3. С. 57–72. https://doi.org/10.17116/profmed20192203157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gambaryan M. G., Drapkina O. M. Algorithms for smoking-cessation support in health care. «Let me ask You: do You smoke?». The Russian Journal of Preventive Medicine. 2019;22(3):57–72. https://doi.org/10.17116/profmed20192203157. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчаренко С. А., Капустина В. А. Проблема ХОБЛ у женщин // Врач. 2010. № 10. С. 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovcharenko S. I., Kapustina V. A. Chronic obstructive pulmonary disease: particularitiesin women. The Russian Journal of Doctor. 2010;(10):14–18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drovandi A., Salem S., Barker D. et al. Human biomarker exposure from cigarettes versus novel heat-not-burn devices: a systematic review and meta-analysis // Nicotine &amp; Tobacco Research. 2020. Т. 22, № 7. С. 1077–85. https://doi.org/10.1093/ntr/ntz200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drovandi A., Salem S., Barker D. et al. Human biomarker exposure from cigarettes versus novel heat-not-burn devices: A systemaic review and meta-analysis. Nicotine &amp; Tobacco Research. 2020;22(7):1077–85. https://doi.org/10.1093/ntr/ntz200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Virani S. S., Newby L. K., Arnold S. V. et al. 2023 AHA/ ACC/ACCP/ASPC/NLA/PCNA Guideline for the Management of Patients With Chronic Coronary Disease // Journal of the American College of Cardiology. 2023. Т. 82, № 9. С. 833–955.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Virani S. S., Newby L. K., Arnold S. V. et al. 2023 AHA/ACC/ACCP/ASPC/NLA/PCNA Guideline for the Management of Patients With Chronic Coronary Disease. Journal of the American College of Cardiology. 2023;82(9):833–955.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Higham A., Bostock D., Booth G. et al. The effect of electronic cigarette and tobacco smoke exposure on COPD bronchial epithelial cell inflammatory responses // COPD. 2018. Vol. 13. P. 989–1000. https://doi.org/10.2147/COPD.S157728.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higham A., Bostock D., Booth G. et al. The effect of electronic cigarette and tobacco smoke exposure on COPD bronchial epithelial cell inflammatory responses. COPD. 2018;13:989–1000. https://doi.org/10.2147/COPD.S157728.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blount B. C., Karwowski M. P., Shields P. G. et al. Vitamin E acetate in bronchoalveolar-lavage fluid associated with EVALI // N Engl J Med. 2020. Vol. 382, № 8. P. 697–705. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1916433.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blount B. C., Karwowski M. P., Shields P. G. et al. Vitamin E Acetate in Bronchoalveolar-Lavage Fluid Associated with EVALI. N Engl J Med. 2020;382(8):697–705. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1916433.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
